剧情简介
BBC2历史电视电影系列《空王冠》演绎4部经典莎士比亚作品。这部电视电影作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目在2012年6月播出向全世界推行。
本剧是《空心冠》的第一集。理查二世（本·卫肖 Ben Whishaw 饰）虽是英格兰国王，但实权被叔父兰开斯特公爵约翰·冈特把持。另一个叔父格洛斯特公爵托马斯也野心勃勃，企图摄政。理查由此而记恨亲政后对他们进行报复。1397年，托马斯被捕后未及受审就暴死在狱中，公爵头衔被废除。理查驱逐了约翰的长子毛勃莱公爵、以及自己的堂弟兰开斯特公爵亨利（罗里·金奈尔 Rory Kinnear 饰），并在1399年约翰去世后没收了兰开斯特家的领地，用没收的钱财充当攻打爱尔兰的军费。亨利以此作为攻打理查的藉口。1399年，在理查远征爱尔兰时举兵拘捕了他，并让国会同意将他废黜，由亨利即位。理查在监牢中囚禁多年，最终被杀害。
BBC2历史电视电影系列《空王冠》演绎4部经典莎士比亚作品。这部电视电影作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目在2012年6月播出向全世界推行。 本剧是《空心冠》的第一集。理查二世（本·卫肖 Ben Whishaw 饰）虽是英格兰国王，但实权被叔父兰开斯特公爵约翰·冈特把持。另一个叔父格洛斯特公爵托马斯也野...(展开全部)
“这国土，这王土，这英格兰……” (This royal throne of kings, this sceptred isle...) 约翰·冈特临终前对英格兰的赞美，表达了对祖国的热爱和对理查二世统治的失望。
“我已被剥夺了一切，除了我的悲伤。” (I have no name, no title, no, not that name was given me at the font...) 理查二世被废黜后的独白，展现了他从高高在上的君王到一无所有的阶下囚的巨大心理落差。
“你们谁愿意来转动轮子？” (Who is there that will speak to me?) 理查二世在监狱中试图与人交流，却无人回应，这句台词体现了他孤独无助的处境。
“我宁愿做一个乞丐，自由自在地流浪，也不愿做一个被囚禁的国王。” (I would to God that I were a mockery king of snow, standing before the sun of Bolingbroke...) 理查二世表达了对自由的渴望和对王位的厌倦。
“上帝保佑国王！虽然我不是他。” (God save the king! although I be not he.) 理查二世临终前对亨利四世的祝福，展现了他复杂矛盾的心理。
1对“理查二世”的想法