《新·福音战士剧场版：终》（Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time）是《新世纪福音战士新剧场版》四部曲的终章，由庵野秀明执导，2021年3月8日在日本上映，2023年1月20日登陆中国内地流媒体平台。影片延续了《Q》的剧情，讲述碇真嗣在引发第三次冲击后，与伙伴们重建第三村、对抗NERV组织，并最终完成自我救赎的故事。影片以154分钟片长和9224万美元票房，成为系列票房最高之作，并获第45届日本电影学院奖最佳动画片。
第一幕：第三村的重建
真嗣（绪方惠美 配音）因第三次冲击失去生存意志，与明日香（宫村优子 配音）、绫波丽（林原惠美 配音）流浪至由幸存者建立的“第三村”。这里没有EVA与使徒，只有田园生活与重建希望。真嗣在此重逢成年后的洞木光、铃原冬二等人，逐渐被村民接纳，内心坚冰开始融化。
第二幕：WILLE与NERV的决战
为阻止碇源堂（立木文彦 配音）发动“最终冲击”，反NERV组织“WILLE”在巴黎展开720秒紧急修复战。真嗣重返战场，驾驶初号机与明日香的二号机、真希波的八号机联手对抗NERV的EVA 44系列。明日香解开第九使徒封印，以近乎自毁的方式战斗，最终被击败。
第三幕：负宇宙的父子对决
真嗣进入碇源堂所在的“负宇宙”，直面其执念——通过补完计划与亡妻碇唯重逢。父子展开意识层面的交锋：碇源堂坦白对孤独的恐惧与扭曲的救赎执念，真嗣则以倾听与共情打破其心防，促使碇源堂自愿放弃计划，与碇唯灵魂安息。
第四幕：新世界的诞生
真嗣启动“Neon Genesis”计划，以EVA与朗基努斯之枪重塑世界，彻底终结EVA的诅咒。最终场景定格于现实世界的宇部新川站，成年后的真嗣与玛丽（坂本真绫 配音）奔向阳光，象征与过去的彻底告别。
2对“新·福音战士剧场版：终”的想法