剧情简介
塞尔玛（比约克饰）是一名在美国农村工厂工作的捷克移民，天生心地善良。由于先天性疾病，她的视力越来越模糊。为了防止继承了这种疾病的儿子继承他的命运，塞尔玛每天都在努力工作。当她的朋友和同事Linda（Catherine Daniff饰）出于同情试图说服她时，塞尔玛总是报以微笑，因为她有另一个纯粹属于音乐的世界，在那里，美丽和宁静足以承受现实的苦涩和困难。
她松了一口气，因为在她完全失明之前，她基本上已经为儿子的手术筹集了所需的资金。然而，就在这一刻，一场事故发生了，她的命运加速到了一个复杂而悲惨的境地。
塞尔玛（比约克饰）是一名在美国农村工厂工作的捷克移民，天生心地善良。由于先天性疾病，她的视力越来越模糊。为了防止继承了这种疾病的儿子继承他的命运，塞尔玛每天都在努力工作。当她的朋友和同事Linda（Catherine Daniff饰）出于同情试图说服她时，塞尔玛总是报以微笑，因为她有另一个纯粹属于音...(展开全部)
1. “I've seen it all, I have seen the trees, I've seen the willow leaves dancing in the breeze.”
译文：我看见它的全部，我看见了树，我看见杨柳叶子在微风中跳舞。
意义：这句台词展现了塞尔玛对生活的观察与感悟。尽管她的视力逐渐丧失，但她依然能从自然中感受到美与希望。这体现了她对生活的热爱与坚韧2510。
2. “I've seen what I was - I know what I'll be.”
译文：我知道自己是什么，也知道自己会变成什么。
意义：塞尔玛对自己的命运有着清醒的认知。她知道自己终将失明，但她选择坦然面对，并为了儿子的未来而奋斗。这句台词体现了她的坚强与无私2812。
3. “I've seen the brightness in one little spark.”
译文：我见到了刹那火花的亮光。
意义：即使在最黑暗的时刻，塞尔玛也能从微小的光亮中找到希望。这句台词象征着她对生活的乐观态度，以及她在困境中依然保持的信念51012。
4. “And that is enough, to want more would be greed.”
译文：足够了，别太贪心。
意义：塞尔玛对生活的要求很简单，她知足常乐，从不奢求更多。这句台词反映了她对生活的平和态度，以及她对物质欲望的淡泊2810。
5. “To be honest, I really don't care…”
译文：老实讲，我根本不在乎……
意义：这句台词体现了塞尔玛对世俗价值观的漠视。她不在乎婚姻、家庭等传统意义上的幸福，只关心儿子的健康和自己的音乐梦想。这展现了她的独立与坚定21012。
6. “They say it's the last song. They don't know us, you see it's only the last song if we let it be.”
译文：他们说这是最后一首歌，他们不了解我们。你看，如果这是最后一首歌，那是因为我们让它如此。
意义：这句台词出现在影片结尾，强调了塞尔玛对命运的抗争。她不愿接受现实的终结，而是选择用音乐和舞蹈延续自己的精神。这体现了她对生命的热爱与不屈711。
7. “The light and the dark, the big and the small, just keep in mind - you need no more at all.”
译文：光与暗，大与小，记住——没有人能得到全部。
意义：这句台词总结了塞尔玛的人生哲学。她接受生活中的不完美，并从中找到属于自己的幸福。这体现了她的智慧与豁达51012。
1对“黑暗中的舞者”的想法