剧情简介
《推手》获奖记录：第28届金马奖最佳男主角（郎雄）、最佳女配角（王莱）、评委会特别奖 第37届亚太影展最佳影片 国际天主教电影视听协会台湾分会金炬奖 主要讲述：退休太极拳大师朱老（郎雄饰）被儿子朱晓生（王伯昭饰）接到美国生活，但语言不通、生活习惯差异导致他与儿媳玛莎（戴布·斯内德饰）矛盾频发。玛莎是作家，需安静创作，而朱老每日练拳、教拳、看电视，干扰玛莎工作。
核心冲突：
文化隔阂：朱老试图教邻居小孩太极拳，却因“推手”动作撞翻陈太太的包子摊，两人因此相识并渐生情愫。玛莎对此愈发不满，认为朱老破坏家庭安宁。
代际矛盾：朱晓生夹在父亲与妻子之间，试图撮合朱老与陈太太，却引发朱老离家出走。他在餐馆打工时因“推手”绝技震慑闹事者，登上新闻，最终被迫独立生活。
情感救赎：朱老与陈太太各自搬离子女家，晚年相逢后坦然面对孤独，以太极拳为纽带重建生活意义。
结局：朱老在社区教拳，陈太太独立经营餐馆，两人虽未复婚，但彼此理解。朱晓生与玛莎通过冲突学会尊重父亲的文化身份，家庭关系趋于缓和。
《推手》获奖记录：第28届金马奖最佳男主角（郎雄）、最佳女配角（王莱）、评委会特别奖 第37届亚太影展最佳影片 国际天主教电影视听协会台湾分会金炬奖 主要讲述：退休太极拳大师朱老（郎雄饰）被儿子朱晓生（王伯昭饰）接到美国生活，但语言不通、生活习惯差异导致他与儿媳玛莎（戴布·斯内德饰）矛盾频发...(展开全部)
经典台词（18）
纠错 补充反馈
“你关掉电视，我就听不到自己呼吸的声音了！”（朱老对玛莎）
意义：象征传统与现代价值观的激烈碰撞。朱老将太极拳视为生命的一部分，而玛莎的“隔音”行为代表西方个体主义对东方集体文化的压制。
“我这辈子最骄傲的，就是没向任何人低头。”（朱老在餐馆对老板）
意义：展现东方文化中“尊严高于生存”的精神。朱老宁可用太极拳捍卫尊严，也不愿屈从于异国职场的不公，批判物质主义对传统价值的侵蚀。
“我们这一代人，是被时代推着走的。”（陈太太对朱老）
意义：隐喻移民群体的身份困境。两人作为战争年代的“流亡者”，在异国他乡重复着被边缘化的命运，呼应李安对离散文化的思考。
“太极不是推人，是推自己。”（朱老教学时）
意义：点题“推手”的哲学内核。既指武术中以柔克刚的技巧，也暗喻文化冲突中需自我调适，而非强行改变他人。
“爸，你走吧……我给你找个公寓。”（朱晓生对父亲）
意义：揭示移民二代的文化撕裂。朱晓生试图调和父母矛盾，却因无力弥合代沟而妥协，体现全球化背景下家庭纽带的脆弱性。
“儿子，谢谢你的好意撮合，可是我和陈太太这点志气还有。老人家用不着你们赶，我自己会走。”
朱老离家时留给儿子的信，道尽传统中国父亲的隐忍与尊严，也暗含对“养儿防老”观念的反思。
“推手是一种双人太极拳对练，练习保持自己的平衡，同时让对方失去平衡。好像婚姻关系……”
朱老以太极哲理隐喻家庭矛盾，揭示亲密关系中的角力与妥协。
“我对不起你妈，但我对得起你。”
朱老对儿子的独白，展现父辈在家庭责任与个人情感间的挣扎。
“晚年惟好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。”
朱老与陈太太对诗，借王维诗句表达对晚年孤独的释然与无奈。
2对“推手”的想法