剧情简介
电影《音乐之声》（The Sound of Music）是1965年由罗伯特·怀斯执导的经典歌舞片，改编自玛利亚·冯·特拉普的自传体著作《冯特拉普家歌者的故事》。影片以1938年奥地利为背景，讲述见习修女玛利亚（朱莉·安德鲁斯 饰）成为退役海军上校冯·特拉普（克里斯托弗·普卢默 饰）的家庭教师，用音乐与爱融化上校的冰冷内心，并带领其家人反抗纳粹侵略的故事。玛利亚因性格自由奔放被修道院派往特拉普家。上校的七个孩子因长期缺乏母爱而叛逆，但玛利亚用歌声与游戏赢得他们的信任，甚至教会他们唱《哆来咪》。上校起初对玛利亚的“非传统”教育方式不满，但逐渐被她的真诚打动。两人在阿尔卑斯山下的生活中萌生情愫，最终结婚。然而纳粹德国吞并奥地利后，上校拒绝为纳粹效力，决定举家逃亡。
逃亡与自由之歌
为躲避追捕，特拉普一家假借参加萨尔茨堡音乐节之名，在舞台上高唱《雪绒花》表达爱国情怀，随后穿越阿尔卑斯山进入瑞士。影片以一家人在山顶的剪影收尾，象征对自由的永恒追求。
电影《音乐之声》（The Sound of Music）是1965年由罗伯特·怀斯执导的经典歌舞片，改编自玛利亚·冯·特拉普的自传体著作《冯特拉普家歌者的故事》。影片以1938年奥地利为背景，讲述见习修女玛利亚（朱莉·安德鲁斯 饰）成为退役海军上校冯·特拉普（克里斯托弗·普卢默 饰）的家庭教师，用音...(展开全部)
经典台词（28）
纠错 补充反馈
（台词均来自1965年电影版，引用自搜索结果）
“群山因为音乐充满生气。”（The hills are alive with the sound of music.）
（玛利亚初到特拉普家时唱的歌曲）
背景：玛利亚用歌声表达对自然的热爱，打破上校家庭的沉闷氛围。
深意：音乐不仅是艺术，更是打破压抑、连接生命的纽带。
“我必须梦想我所追求的事物。”（I must dream of the things I am seeking.）
（玛利亚独白）
背景：玛利亚离开修道院前表达对自由的渴望。
象征：体现角色对自我价值的追寻，呼应全片“突破束缚”的主题。
“这些墙不是为了把问题关在外面才修建的，你需要面对它们。”（These walls are not built to shut out problems. You have to face them.）
（上校对玛利亚的告诫）
冲突：上校从军事化管理到接纳情感的转变关键句，暗示其性格软化。
“人生就像一场冒险，你永远不知道下一站是哪里。”（Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.）
（误植台词，实际应为《阿甘正传》）
注：本片经典台词无此句，常见混淆需注意。
“我心震荡像鸟儿翅膀。”（My heart wants to beat like the wings of the birds that rise.）
（玛利亚与孩子们合唱）
意象：以鸟喻自由，表达对压抑生活的反抗。
“我深信春天如约而至。”（I believe that spring will come again.）
（玛利亚鼓励孩子们）
隐喻：象征黑暗中的希望，呼应纳粹统治下的人性光辉。
影片亮点与影响
音乐与叙事的融合：
理查德·罗杰斯创作的《雪绒花》《孤独的牧羊人》等歌曲成为时代符号，其中《雪绒花》在片中被改编为反纳粹的爱国赞歌，强化了影片的政治隐喻。
社会意义：
影片淡化了二战的政治冲突，通过家庭故事传递反战与自由精神，成为好莱坞黄金时代歌舞片的巅峰之作，获奥斯卡最佳影片等5项大奖。
文化符号：
朱莉·安德鲁斯的修女形象与阿尔卑斯山景致风靡全球，电影中“家庭即乌托邦”的理念影响后世影视创作，如《音乐之声》主题乐园至今仍是奥地利旅游地标。