剧情简介
《忠犬八公的故事》(Hachi: A Dog’s Tale)是由瑞典导演莱塞·霍尔斯道姆(Lasse Hallström)执导的家庭剧情片,改编自1925年日本真实事件(秋田犬“八公”等待主人上野英三郎的故事),2010年3月12日在英国上映,豆瓣评分9.4分。影片主角是帕克·威尔逊(理查·基尔 饰),一位善良的美国大学音乐教授。在一个寒冷的冬夜,帕克在火车站偶遇一只被遗弃的秋田幼犬(项圈上有数字“八”,故取名“八公”)。尽管妻子卡特(琼·艾伦 饰)最初反对收养,但帕克对八公的疼爱最终感化了家人,八公成为家庭的一员。帕克与八公建立了深厚的羁绊:每天早上,八公会送帕克到火车站;傍晚,它又会准时蹲在车站门口等待主人下班。这种规律的生活持续了多年,直到有一天,帕克在课堂上突发心脏病去世,永远离开了家。
帕克的家人无法接受他的离去,将八公送往亲戚家,但八公始终不肯离开火车站。它每天傍晚五点准时守候在车站门口,风雨无阻,只为等待主人的归来。即使车站的工作人员、帕克的女儿安迪(萨拉·罗默尔 饰)及女婿迈克尔(罗比·萨布莱特 饰)多次劝说,甚至试图带它离开,八公依然坚守着对帕克的忠诚。
八公的故事感动了小镇的人们,媒体纷纷报道,许多人自发前来看望它。在长达十年的等待中,八公从未放弃。最终,年迈的八公在车站的青石台上永远闭上了眼睛,结束了它对主人的忠诚守候。
《忠犬八公的故事》(Hachi: A Dog's Tale)是由瑞典导演莱塞·霍尔斯道姆(Lasse Hallström)执导的家庭剧情片,改编自1925年日本真实事件(秋田犬“八公”等待主人上野英三郎的故事),2010年3月12日在英国上映,豆瓣评分9.4分。影片主角是帕克·威尔逊...(展开全部)
经典台词(27)
纠错 补充反馈
(中英文对照)
影片通过细腻的情感刻画,传递了“忠诚”“爱”与“陪伴”的主题,以下是最具代表性的台词:
“忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的每一个人。”
(They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.)
——帕克的女儿安迪(对八公说)
“生与死的距离,对于一条狗来说,它无法参透,它只相信,他的主人会回来。”
(The distance between life and death, for a dog, it cannot fathom, it only believe, his master will come back.)
——影片旁白(总结八公的等待逻辑)
“它只是你的一条狗,但你却是它的一生。”
(It's just a dog, but you are its whole life.)
——帕克的妻子卡特(对女儿安迪说)
“不管它是在等以前主人,还是在等我,我都觉得很感动,很幸福。它教会了我们忠诚的含义——永远不应忘记你爱的人。”
(Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy. It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.)
——小镇居民(对帕克的女儿安迪说)
“我已经一年没见到帕克了,有时候我半夜醒来会想起他,我理解你的感受,小八,帕克不会回来了,但是小八要是想等他的话,就继续等吧,你想等他吧?所以,一定要长寿啊,小八。”
(It's been a year. Sometimes I wake up in the middle of the night and think of Parker. I know how you feel, Hachi. Parker won't come back, but if you want to wait for him, keep waiting. Do you want to wait for him? So, you must live a long life, Hachi.)
——帕克的妻子卡特(对八公说)
“我拾到了上帝遗落凡间的信笺,上面列着上帝为众人安排的命运,我任一切顺其自然,因为我知道 无论我去往何方,总有人接替我而来,生生不息。”
(I have said that the soul is not more than the body. And I said that the body is no more than the soul. And nothing, not God is greater than one, than one itself is.)
——影片旁白(深化生命与爱的主题)
“它用它的一生等我,而我却在过去迷失了自己。”
(It used its whole life to wait for me, but I lost myself in the past.)
——帕克的女儿安迪(对八公说)
补充说明
版本差异:影片改编自日本1925年真实事件,1987年日本版《忠犬八公物语》(Hachi: A Dog's Tale)更侧重悲凉氛围与传统武士精神的表达;2010年美国版则更强调家庭温暖与情感递进。
现实纪念:为纪念八公的忠诚,东京涩谷车站前于1934年树立了八公铜像,至今仍是热门打卡地。
影片通过八公的故事,让观众感受到动物情感的纯粹与深沉,成为“人与宠物”主题的经典之作。